Editing previous response:

Please fix the highlighted areas below before submitting.

Pre-K Extended Day Program 2026-2027

PRE-K EXTENDED DAY PROGRAM

NBFA’s Pre-K Extended Day Program runs Monday-Friday on regular school days for current Pre-K students of working parents/guardians who need childcare from 2:25 p.m. – 5:00 p.m. It is offered as a courtesy to working families since Pre-K students are too young for offsite after school programs. Admission is on a first-come, first-serve basis. The first day of the extended day program is on Tuesday, September 8, 2026 and will end on June 4th, 2027. Pre-K Extended Day is not available on early dismissal days.

El programa extendido de prekínder de NBFA es desde Lunes a Viernes de 2:25 p.m. - 17:00 para estudiantes de Pre-K de padres/tutores que trabajan. Se ofrece como cortesía a las familias trabajadoras, ya que los estudiantes de preescolar son demasiado pequeños para los programas extracurriculares fuera del sitio. La admisión Se le sirve en orden de llegada. El primer día del programa de horario extendido es el lunes 8 de septiembre de 2026 y finalizará el 4 de junio de 2027. El programa de horario extendido para Pre-K no está disponible los días de salida temprana.

There will be at least two adults per classroom. Average class size is 10 students to one adult. The curriculum is play-based. Children will enjoy outdoor play time as long as the weather permits. An afternoon snack and drink will be provided for all students. An administrator will be on duty during the Extended Day program.

Habrá al menos dos adultos por aula. El tamaño promedio de las clases es de 10 estudiantes a una adulta. El plan de estudios se basa en el juego. Los niños disfrutarán del tiempo de juego afuera siempre que el clima lo permita. Se proporcionará un pequeño snack por la tarde a todos los estudiantes. Un administrador estará de turno durante el programa extendido para Pre-K.

DATES: Tuesday, September 8th, 2026 - Friday, June 4th, 2027

FECHA: Martes, 8 de septiembre de 2026 - Viernes, 4 de junio de 2027

COST: Tuition is based on the state’s Office of Early Childhood Education’s sliding fee scale. As this program is for working parents, proof of income and scheduled work hours are required for every applicant.

COSTO: La matrícula se basa en la escala móvil de tarifas de la Oficina de Educación Infantil Temprana del estado. Como este programa es para padres que trabajan, se requiere prueba de ingresos y horas de trabajo programadas para cada solicitante.

PAYMENT: Aftercare payments are made at least one week in advance. This means once your payment fee is determined, your first fee will be doubled to include the first and second week. Payment is due every Monday thereafter. The final week’s payment will be applied toward the student’s last week. Parents may withdraw their children at any time. Payment may be made at the Main Office from 2:30 - 5:00 each weekday. Feel free to make payments in a manner that best meets your needs (i.e. weekly, bi-weekly or monthly) as long as it is paid in advance. Students who account balance has not been paid for the week need to make necessary arrangements to have their child picked up at the end of the regular school day. NBFA only accepts cash, check or money order as a form of payment.

PAGO: Los pagos por cuidados posteriores se realizan con al menos una semana de antelación. Esto significa que una vez que se determine su tarifa de pago, su primera tarifa se duplicará para incluir la primera y la segunda semana. El pago vence todos los lunes a partir de entonces. El pago de la última semana se aplicará a la última semana del estudiante. Los padres podrán retirar a sus hijos en cualquier momento. El pago se puede realizar en la oficina principal de 2:30 a 5:00 todos los días de la semana. Puede realizar los pagos de la manera que mejor se adapte a sus necesidades (por ejemplo, semanal, quincenal o mensual), siempre y cuando se paguen por adelantado. Los estudiantes que no hayan pagado el saldo de la cuenta de la semana deben hacer los arreglos necesarios para que su hijo sea recogido al final de la jornada escolar. NBFA solo acepta efectivo, cheque o giro postal como forma de pago.

LATE FEES: Pick-up is 5:00 p.m. sharp. A $5 late fee will be assessed after the first 15 minutes and every 5 minutes thereafter. For example, a parent who arrives to pick up their child at 5:16 p.m. will owe $5. A parent who arrives at 5:20 p.m. will owe $10 for that day. Late fee should be paid at the time of pick up or prior to your child returning to the program. Parents who are late and refuse to pay the fee will forfeit their child’s seat in the program.

CARGOS POR RETRASO: La hora de recogida es a las 5:00 p. m. en punto. Se aplicará un cargo de $5 por retraso tras los primeros 15 minutos y por cada intervalo de 5 minutos adicional. Por ejemplo, un padre que llegue a recoger a su hijo a las 5:16 p. m. deberá pagar $5; si llega a las 5:20 p. m., deberá pagar $10 por ese día. El cargo por retraso debe abonarse al momento de la recogida o antes de que su hijo regrese al programa. Aquellos padres que lleguen tarde y se nieguen a pagar el cargo perderán la plaza de su hijo en el programa.

CHANGE OF CLOTHES: Parents must have an extra set weather appropiate clothing for their child on site for both the regular school day and the Extended Day Program (one outfit will do for both.)

CAMBIO DE ROPA: Los padres deben tener en el centro un juego adicional de ropa adecuada para el clima para su hijo, tanto para la jornada escolar regular como para el Programa de Jornada Extendida (un solo conjunto sirve para ambos).

BEHAVIOR POLICY: NBFA is an emotionally responsive school. Adults issue developmentally appropriate logical consequences to repair harm rather than simply punish. Children who display extreme behaviors (e.g. causing harm to self and others) may be expelled by NBFA Extended Day Program for the safety of others.

COMPORTAMIENTO: POLÍTICA DE COMPORTAMIENTO: NBFA es una escuela emocionalmente receptiva. Los adultos emiten consecuencias lógicas apropiadas para el desarrollo para reparar el daño en lugar de simplemente castigar. Los niños que muestran comportamientos extremos (por ejemplo, causar daño a sí mismos y a los demás) pueden ser expulsados por el Programa de jornada extendida de la NBFA por la seguridad de los demás.

Complete the registration below to apply for a spot. Limited seats are available.

A representative from the school will contact you after reviewing your application.

Complete el registro a continuación para solicitar un lugar. Hay asientos limitados disponibles.

Un representante de la escuela se comunicará con usted después de revisar su solicitud.

Student Information/ Información para estudiantes

First Name/Primer Nombre*

Answer required for "First Name/Primer Nombre"

Last Name/Apellido*

Answer required for "Last Name/Apellido"

Does your student have any known allergies or medical conditions?/¿Su estudiante tiene alguna alergia o condición médica conocida?

Answer required for "Does your student have any known allergies or medical conditions?/¿Su estudiante tiene alguna alergia o condición médica conocida?"

Is there any additional information that you would like to share about your child with us?/ ¿Hay alguna información adicional que le gustaría compartir con nosotros sobre su hijo?

Answer required for "Is there any additional information that you would like to share about your child with us?/ ¿Hay alguna información adicional que le gustaría compartir con nosotros sobre su hijo?"

Parent/ Guardian #1 Information/ Información del padres #1

Parent / Guardian 1 First Name/Nombre de Padre *

Answer required for "Parent / Guardian 1 First Name/Nombre de Padre "

Parent / Guardian 1 Last Name/Apedllio de Padre*

Answer required for "Parent / Guardian 1 Last Name/Apedllio de Padre"

Parent / Guardian 1 Phone/Numero de Telephono*

Number Required

Parent / Guardian 1 Email/Correo Electronico*

Answer required for "Parent / Guardian 1 Email/Correo Electronico"

Place of Employment/ Lugar de empleo*

Answer required for "Place of Employment/ Lugar de empleo"

Employment Telephone Number/ Número de teléfono de empleo*

Answer required for "Employment Telephone Number/ Número de teléfono de empleo"

How many individuals live in your household? ¿Cuántas personas viven en su hogar?*

(Please include both adult & children)/ (Por favor incluya tanto adultos como niños)

Answer required for "How many individuals live in your household? ¿Cuántas personas viven en su hogar?"

Which option below best explains your work schedule? *

¿Qué opción de las siguientes describe mejor su horario de trabajo?

Answer required for "Which option below best explains your work schedule? "

Please give further explanation to your work hours below:

Por favor, proporcione más detalles sobre su horario de trabajo a continuación:

Answer required for "Please give further explanation to your work hours below:"

Please list the days and hours that you typically work throughout the week/ Enumere los días y horas que normalmente trabaja durante la semana.*

Example #1- Mon - Fri 9am to 5pm; Example #2 Mon, Wed. - Sat 8 am to 4pm; Example #3- Day may vary but I typically work from 8am to 4pm/ Ejemplo #1- Lunes - Viernes de 9 a.m. a 5 p.m. Ejemplo #2 Lunes, Miércoles - Sábado de 8 a.m. a 4 p.m. Ejemplo #3- El día puede variar, pero normalmente trabajo de 8 a.m. a 4 p.m.

Answer required for "Please list the days and hours that you typically work throughout the week/ Enumere los días y horas que normalmente trabaja durante la semana."

Supervisor's Name / Nombre del supervisor*

Answer required for "Supervisor's Name / Nombre del supervisor"

Please upload a month's worth of your most recent paystubs for parent/ guardian #1 [if you are paid weekly- 4; bi-weekly- 2; monthly- 1]/ Cargue un mes de sus recibos de sueldo más recientes del padre/tutor n.° 2 [si le pagan semanalmente: 4; quincenalmente: 2; mensualmente: 1]*

Answer required for "Please upload a month's worth of your most recent paystubs for parent/ guardian #1 [if you are paid weekly- 4; bi-weekly- 2; monthly- 1]/ Cargue un mes de sus recibos de sueldo más recientes del padre/tutor n.° 2 [si le pagan semanalmente: 4; quincenalmente: 2; mensualmente: 1]"

Choose a file or drag it here.

Parent/ Guardian #2 Information/ Información del padres #2

Parent / Guardian 2 First Name/Nombre de Padre 2

Answer required for "Parent / Guardian 2 First Name/Nombre de Padre 2"

Parent / Guardian 2 Last Name/Apellido de Padre 2

Answer required for "Parent / Guardian 2 Last Name/Apellido de Padre 2"

Parent / Guardian 2 Email/ Correo electronico Padre 2

Answer required for "Parent / Guardian 2 Email/ Correo electronico Padre 2"

Parent/Guardian 2 Phone Number /Numbero de Padre 2

Answer required for "Parent/Guardian 2 Phone Number /Numbero de Padre 2"

Place of Employment/ Lugar de empleo

Answer required for "Place of Employment/ Lugar de empleo"

Employment Telephone Number/ Número de teléfono de empleo

Answer required for "Employment Telephone Number/ Número de teléfono de empleo"

Which option below best explains your work schedule?

¿Qué opción de las siguientes describe mejor su horario de trabajo?

Answer required for "Which option below best explains your work schedule? "

Please give further explanation to your work hours below:

Por favor, proporcione más detalles sobre su horario de trabajo a continuación:

Answer required for "Please give further explanation to your work hours below:"

Please list the days and hours that you typically work throughout the week/ Enumere los días y horas que normalmente trabaja durante la semana.

Example #1- Mon - Fri 9am to 5pm; Example #2 Mon, Wed. - Sat 8 am to 4pm; Example #3- Day / Ejemplo #1- Lunes - Viernes de 9 a.m. a 5 p.m. Ejemplo #2 Lunes, Miércoles - Sábado de 8 a.m. a 4 p.m. Ejemplo #3- El día puede variar, pero normalmente trabajo de 8 a.m. a 4 p.m.may vary but I typically work from 8am to 4pm.

Answer required for "Please list the days and hours that you typically work throughout the week/ Enumere los días y horas que normalmente trabaja durante la semana."

Please upload a month's worth of your most recent paystubs for parent/ guardian #2 [if you are paid weekly- 4; bi-weekly- 2; monthly- 1]/ Cargue un mes de sus recibos de sueldo más recientes del padre/tutor n.° 2 [si le pagan semanalmente: 4; quincenalmente: 2; mensualmente: 1]

Answer required for "Please upload a month's worth of your most recent paystubs for parent/ guardian #2 [if you are paid weekly- 4; bi-weekly- 2; monthly- 1]/ Cargue un mes de sus recibos de sueldo más recientes del padre/tutor n.° 2 [si le pagan semanalmente: 4; quincenalmente: 2; mensualmente: 1]"

Choose a file or drag it here.

Emergency Contact (other than parents) and Pickup Information/ Información de contacto (aparte de las padres) y recogida en caso de emergencia

Who will be picking up your child? The individual must be 18 years or older with valid picture ID and listed as an Emergency Contact in your child's record./¿Quién recogerá a su hijo? Debe tener 18 años o más, tener una identificación con fotografía válida y figurar como contacto de emergencia en el registro de su hijo.*

Please list the individuals legal name and telephone number/ Enumere el nombre legal y el número de teléfono de la persona.

Answer required for "Who will be picking up your child? The individual must be 18 years or older with valid picture ID and listed as an Emergency Contact in your child's record./¿Quién recogerá a su hijo? Debe tener 18 años o más, tener una identificación con fotografía válida y figurar como contacto de emergencia en el registro de su hijo."

Emergency Contact Phone Number/Número de teléfono de contacto de emergencia*

Please do not list yourself. You are automatically the first individual that we will reach out to. This is incase we are not able to contact you, who can we call that may can pick up your child or may know how to get a hold of you. / Por favor, no se incluya en la lista. Usted será automáticamente la primera persona con la que nos comunicaremos. Esto es para que, en caso de que no podamos contactarlo, podamos llamar a alguien que pueda recoger a su hijo o que sepa cómo contactarlo.

Answer required for "Emergency Contact Phone Number/Número de teléfono de contacto de emergencia"

Confirmation Email

Answer required for "Confirmation Email"